Nikdo nebude dávat prstíky do mojich "Máslových prstíků".
Bolje da niko ne stavi svoj prst (finger) na moj "Baterfinger".
Jestli si nebude dávat pozor, tak strká krk rovnou do oprátky.
Ako se neæe paziti, mogla bi završiti s dupetom u praæki.
Ale takovýhle náušnice ti nebude dávat, pokud jsi mu už nedala.
Не поклањају се такве минђуше уколико није добио нешто за узврат.
Nebude dávat na sračky tých kreténov spoza rohu.
One budale na æošku ne dira.
Možná vám to nebude dávat smysl, jako mladému muži na začátku kariéry, ale jednou až zestárnete, zjistíte, že byste byl raději kdybyste... měl víc času v dobách vašeho mládí k prožití všech možných zážitků.
Možda vam to kao mladom èovjeku, sada nema smisla, ali kada æete biti malo stariji... željet æete da ste imali više vremena, za upijanje stvari koje su vam se dogodile.
Když si nebude dávat pozor, mohl by se zapotit nebo si zlomit nehet.
Ako ne bude pažljiv, možda æe mu poteæi znoj. Ili puæi nokat.
Musíme pokračovat, dokud to nebude dávat smysl.
Moramo da nastavimo dok ne pocne da ima.
Protože jestli neuvěříš, už ti nikdy nic nebude dávat smysl.
Zato što ništa neæe da ima smisla ako ne veruješ.
Jmenuje se "Píj dokud tahle noc nebude dávat nějaký smysl."
Zove se: "Pij dok ova noæ ne bude imala smisla."
Ale budeš se muset vždycky držet nalevo, jinak to nebude dávat smysl.
Ali uvijek moraš stajati meni sa lijeve strane, ili neæe imati smisla.
Tohle ti nebude dávat ani za mák smysl.
Ovo ti neæe imati nikakvog smisla.
Ode dneška už nebude dávat žádný rozkazy.
Neæe davati nikakve naredbe od danas.
Potom všem, co jsem ti vzala, ti to nikdo nebude dávat za vinu.
Nakon svega što sam ti priredila, niko te ne bi krivio.
Jednou jsem Lukeovi řekl, že jestli nebude dávat špinavý nádobí do myčky, začnem ho odkládat k němu do postele.
Jednom sam rekao Lukeu ako ne stavlja prljavo suðe u mašinu, da æemo ga staviti njemu u krevet.
Naši hosté se tady porozhlédnou, a budou si myslet, že můžou vyslídit něco jednoduše proto, že nikdo nebude dávat pozor
Ovdje sa ovom mršavom posadom, naši gosti æe se malo razgledati i mislit æe da æe otkriti nešto. Jednostavno zbog toga, jer nitko od njih neæe vidjeti da ih mi posmatramo.
Nikdo kromě mě nebude dávat mým mužům rozkazy.
Mojim ljudima niko ne nareðuje osim mene.
Doufám, že to nebude dávat za vinu pomocníkům.
Nadam se da neæe okriviti pomoænika!
To vám nebude dávat smysl, ale máte náskok.
Ово можда нема смисла за тебе, али водиш.
Žádný Ir mi nebude dávat přednášky o alkoholu.
Neæe mi Irac popovati o alkoholu.
Tohle možná nebude někomu nebude dávat smysl, ale jsem si docela jistá, že jí by se to moc líbilo.
To nema svima smisla, ali sigurna sam da bi se njoj svidjelo.
Uvnitř na ní nikdo nebude dávat pozor.
NEMA NIKOGA DA JE ÈUVA UNUTRA.
Tohle asi nebude dávat smysl, Ricku, ale mám za to, že se to slovo stalo symbolem mocnejch spolků, který si myslej, že bojujou za dobrou věc.
Mislim da to nema veze s logikom. Ta reè je postala simbol za moæne grupe koje misle da rade pravu stvar.
Během kouzla nebude dávat pozor, bude zranitelná.
Biæe zauzeta tokom izvoðenja èini. Biæe ranjiva.
Nic z toho vám později nebude dávat smysl.
To kasnije neće ništa značiti. Verujte mi, znam.
Počkat, nebude dávat rány on nebo já?
Èekaj, on mene neæe udarati ili ja njega neæu udarati?
Prosím, Ove, nikdo vám v nemocnici nebude dávat pokutu.
Ali niko ne plaæa parkiranje u bolnici.
Víš, řeknu ti, že mi to nikdy nebude dávat smysl, vy dva.
Znaš moram da ti kažem, vas dvoje mi nikako niste imali smisla.
0.50172209739685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolje da niko ne stavi svoj prst (finger) na moj "Baterfinger". 